por Cirilo Martín-Retortillo Baquer