Uniones de hecho, protección social y relación de trabajo