TJCE - Sentencia de 13.09.2005, Comisión/Consejo, C-176/03 - Medio ambiente, Derecho Penal y Europa