Jurisprudencia del TJCE, Enero-Abril 2009