El derecho a emitir un consentimiento informado forma parte de la protección del derecho a la integridad corporal consagrado en el art. 15 de nuestra Constitución. Los pacientes tienen derecho a conocer los riesgos y efectos de las intervenciones, con vistas a adoptar una decisión verdaderamente autónoma. Dicho derecho no puede ser limitado por presunciones
que se fundamentan en las elecciones que realizarían personas razonables, de haber sido informadas; como tampoco la presunción que se basa en otras elecciones tomadas en el pasado por el paciente, ante intervenciones similares, legitima una actuación médica inconsentida.
In the health setting patients may exercise an autonomous choice to receive information about riks and side effects. The right of given an informed consent forms part of the protection of person’s physical integrity. This righ can not be limited by presumptions of consent based on the choices than reasonable people want to make or other choises taken in the past by the patient who was not informed. Valued informed consent as a manifestation of the right of self determination, based on respect for autonomy.