Derecho al olvido en internet y autodeterminación informativa personal: el olvido está lleno de memoria

Palabras clave
Derecho al olvido
autodeterminación informativa
intimidad
privacidad
criterios de ponderación.
Resumen
El derecho a la autodeterminación informativa ha suscitado debate sobre si cabe exigir la retirada de internet de información personal que, si bien cierta, podría representar
un perjuicio que no hay obligación legal de soportar.

El interés de la jurisprudencia al respecto no radica tanto en su reconocimiento cuanto en la apreciación de ciertos límites a su ejercicio, guiando a las autoridades
competentes en la tarea de equilibrar los derechos en juego en cada caso.

La reflexión sobre el estado actual de la cuestión parte de los derechos y deberes impuestos en la materia por el nuevo Reglamento General de Protección de Datos de
la Unión Europea y la Ley Orgánica de Protección de Datos y Garantía de Derechos Digitales.
Keywords
Right to be forgotten; informational self-determination; intimacy; privacy; weighing criteria.
Abstract
The right to informational self-determination has raised bitter debate as to the possibility of demanding withdrawal from the internet of personal information which, while true, might represent a detriment that there is no legal duty to bear.

The interest of recent European and Spanish jurisprudence lies not so much in the recognition of such a right but in the appreciation of certain limits to its implementation, assisting data protection authorities in balancing the rights at stake in each case.

Reflection on the current status of the issue considers rights and duties imposed in the matter by new EU General Data Protection Regulation and the more recent Spanish Organic Law 3/2018, of December 5, for Data Protection and digital rights guarantee.