número 11, mayo/agosto 1953