Origen, evolución y futuro de la determinación normativa de la hora legal en España y la Unión Europea.

Palabras clave
Ahorro de energía
Derecho comunitario
cambio climático
hora legal.
Resumen
El régimen jurídico de la determinación de la hora legal no ha sido estudiado por la doctrina administrativista. Sin embargo, es muy importante para la vida cotidiana. El presente artículo estudia el origen y desarrollo de la determinación legal de una escala de tiempo uniforme a nivel nacional (e internacional) en Europa (España) y Norteamérica hasta nuestros días. También estudia la custión más controvertida sobre la hora legal u oficial: el adelanto horario durante los meses de verano. Esta medida, generalmente para promover el ahorro de
energía y disfrutar de tardes más largas, da lugar a un gran número de normas de todo rango e iniciativas parlamentarias que establecen (o intentan) la hora legal casi anualmente. Finalmente, para comprender el futuro de la determinación de la hora legal hay que formularse (y contestar) dos preguntas: ¿cuál será el papel de la Unión Europea en la determinación de la hora legal en los Estados miembros? ¿Cuál es la auténtica razón para cambiar la hora cada primavera y verano?
Keywords
Energy saving; European Law; climate change; legal time.
Abstract
The legal definition of time has been an unknown theme in Administration Law in Spain.Nevertheless, it is very important in our daily lives. This paper searches the origin and development of the legal establishment of a uniform and national (and international) timescale in Europe (Spain) and North America until today. Also it searches the most controversial question about legal time: the introduction of the summer time (or Daylight Saving Time). This measure, normally to promote energy conservation and enjoy lighter evenings, gives rise to a great number of laws, regulations, orders and parliamentary initiativer that establish (or tried to) the legal time. Tinally, to understand the future of the definition of legal time is to ask (and answer) two questions: What will be the role of the European Union in the establisnment of legal time of the member states? What is the actual reason to change the clock every spring and fall?