por Jorge de Hoyos Puente