Traducción, introducción y notas de Primitivo Mariño Gómez.
Esta edición ofrece al lector, en versión castellana, los dos capítulos primeros del De iure praedae commentarius, obra de juventud de Hugo Grocio, y los Prolegómenos y capítulo I del L. I De iure belli ac pacis, libri tres, obra de madurez del mismo autor.
El motivo de traducir estos capítulos ha sido el ofrecer al lector lo que es en primicia el denso contenido de dichas obras. En estos capítulos preliminares aparecen ciertos conceptos, el de Derecho natural y de Derecho de gentes, por los que se ha visto a Grocio como el fundador del Derecho internacional moderno y padre del Derecho natural secularizado.
Hugo Grocio nació en Delft (Países Bajos) el 10 de abril de 1583. Fue poeta, jurista, político, diplomático... y se le considera como uno de los fundadores del Derecho internacional.