La colaboración privada en la defensa del consumidor.