¿El ocaso de Chevron?: auge y fracaso de la doctrina de la deferencia judicial hacia el ejecutivo

Palabras clave
Revisión judicial
agencias administrativas
interpretación legal
deferencia Chevron
Resumen
Veinticinco años después de que el Tribunal Supremo diera a luz su sentencia Chevron v. Natural Resources Defense Council, aún no está claro en qué supuestos se aplica dicho caso y la extensión concreta de la deferencia. La propia doctrina no está clara ni ofrece respuesta a varios interrogantes y, aplicando la misma caso por caso, el Tribunal Supremo ha elaborado diferentes versiones de la misma. El presente artículo trata de exponer las dificultades de la doctrina Chevron y las razones por las cuales debe ser rectificada.
Keywords
Judicial review; administrative agencies; statutory construction; Chevron deference
Abstract
Twenty-five years after Supreme Court’s decision in Chevron v. Natural Resources Defense Council, it remains uncertain in what cases the doctrine applies and the extension of the Chevron deference. The doctrine itself is unclear and does not provide answers in many issues, and in applying it case by case the Supreme Court has created more than one version of Chevron. This article tries to explain the complexities of Chevron doctrine and the reasons for which it should be overruled.