La interacción entre las normas internas e internacionales en el acervo jurídico europeo