«El ayer, el boy y el mañana internacionales»