«Los sindicatos norteamericanos como grupos políticos de presión»