Un viraje en la interpretación de la independencia americana