Berlín, Alemania y la "Guerra fría"