El Sinkiang, fuente de tensiones entre China y la Unión Soviética