Organización política y cuestión religiosa en las colonias inglesas de Norteamérica: los casos de Virginia y Maryland

Palabras clave
olonias americanas
organización política colonial
relaciones Iglesia-Estado
Virginia
Maryland
Resumen
A principios del siglo XVII, Inglaterra inicia la colonización decisiva de Norteamérica, siendo uno de sus principales objetivos la conversión de los indígenas al cristianismo. Lo hace a través de autorizaciones que el monarca otorga a compañías comerciales, como la de Londres, que funda Virginia, o de concesiones de tierras con que beneficia a nobles, como el Barón de Baltimore, que crea Maryland. Los nuevos establecimientos construyen su sistema político sobre las instituciones delgobernador y su Consejo y la Asamblea, y sus leyes ponen especial interés en garantizar y fortalecer una determinada religión declarada oficial, tal como sucede en Virginia con la Iglesia anglicana, aunque en otros casos excepcionales emprenden tareas más ambiciosas, como ocurre en Maryland, dispuesta a instaurar la tolerancia religiosa para proteger a la comunidad católica.
Keywords
American colonies; colonial political organization; Church-State relations; Virginia; Maryland.
Abstract
At the beginning of the 17th century, England initiates the decisive colonization of North America, being the conversion of natives to Christianity one of its leading objectives. It does it through authorizations that king grants to trading companies, as the London’s which founds Virginia, or land concessions which he benefits with nobles, as Lord Baltimore who creates Maryland. The new establishments build its political system on the institutions of the governor and his Council and the Assembly, and its laws take special interest in guaranteeing and strengthening a specific oficial declared religion, as it happens in Virginia with the Anglican Church, although in other exceptional cases, they undertake more ambitious tasks, as it occurs in Maryland, determined to establish religious tolerance to protect the Catholic community.